Филологи Камчатского государственного университета имени Витуса Беринга закончили исследование воспоминаний Людмилы Правдошиной — последней носительницы северного диалекта ительменского языка.
86-летняя Людмила Егоровна Правдошина в течение трёх лет делилась с учёными историей своего родного села Седанка. Летом 2024 года во время последней экспедиции было записано 77 часов материала, который охватывает различные аспекты жизни ительменов.
На основе рассказов Правдошиной учёные создали уникальный звуковой словарь северного диалекта ительменского языка. Этот словарь поможет сохранить не только значения слов на ительменском языке, но и их подлинное звучание.
Людмила Правдошина проживает в селе Тигиль. В детстве и юности ей пришлось пережить два переселения: в 1940 году жители её родного села Седанка были вынуждены разобрать свои избы и переехать вниз по реке, а в 1952 году переселение повторилось в Тигиль. После выхода на пенсию она зарегистрировала родовые земли на территории, прилегающей к её бывшему родному селу.
История, рассказанная Правдошиной, очень важна для сохранения культурного наследия ительменов. Результаты исследования будут использованы для создания карты исторических перемещений ительменских поселений и разработки программ по сохранению и возрождению ительменского языка и культуры.