Согласно исследованию, проведённому платформой «Дзен», треть россиян поддерживает идею замены англицизмов на русскоязычные аналоги. Большая часть опрошенных граждан, составляющая 58%, относится к этой инициативе спокойно и не выражает ярко выраженного отношения.
Результаты исследования показывают, что наиболее популярными словами для замены являются такие англицизмы, как «фейк», для которого респонденты предпочли бы использовать слово «подделка», «дедлайн», который россияне предлагают называть «крайним сроком», и «спам», который многие готовы заменить выражением «ненужная рассылка». Также отмечается стремление заменить слова «лайк» на «нравится» и «флешбек» на «воспоминание». Меньше всего россиян поддержали замену слова «селфи» на более русскоязычный вариант «себяшка».
По мнению 20 процентов участников исследования, англицизмы оказывают отрицательное влияние на целостность русского языка. Некоторые респонденты выражают обеспокоенность тем, что широкое использование заимствованных слов может негативно сказаться на сохранении и развитии родного языка.
В целом, среди россиян сохраняется интерес к вопросам сохранения языковой самобытности и обсуждению степени заимствования иностранных слов в повседневной речи. Несмотря на это, большинство граждан сохраняют спокойное отношение к использованию англицизмов.