Перелёт из Южно-Сахалинска в Гонолулу продолжался восемь часов без посадок. Семья отправилась 10 марта в 10:00 по сахалинскому времени, а в аэропорту назначения увидела на табло 9 марта, 21:00. Такая разница связана с часовыми поясами и международной линией перемены дат, а не с путешествием в прошлое или потерей суток.
Южно-Сахалинск находится в зоне UTC+11, тогда как Гонолулу — в зоне UTC−10. Разница между городами составляет 21 час, поэтому в момент вылета на Сахалине уже наступило 10 марта, а на Гавайях ещё продолжался предыдущий день. Если перевести отправление в UTC, получится 9 марта, 23:00, после чего восемь часов полёта приведут к 10 марта, 07:00 UTC. Перевод этого времени на гавайский часовой пояс даёт 9 марта, 21:00.
Местная дата на табло может уменьшиться, но продолжительность поездки от этого не меняется. При сравнении показаний двух аэропортов получается разница в минус 13 часов: восемь часов полёта минус 21 час между часовыми поясами. Для любого единого отсчёта времени самолёт вылетел раньше и прибыл позже, поэтому хода событий назад не было.
Линия перемены дат лишь меняет обозначение календарного дня. При движении на восток дата уменьшается на сутки, а при полёте на запад увеличивается, однако фактически прожитое время не исчезает и не появляется заново. Поэтому пассажиры не теряют и не получают дополнительных суток отпуска. В обратном направлении тот же маршрут также займёт восемь часов, хотя вылет 9 марта в 21:00 из Гонолулу закончится посадкой 11 марта в 02:00 по сахалинскому времени.
Раннее появление в городе не означает автоматического переноса даты заселения в гостиницу. Если бронирование начинается 10 марта, вечер 9 марта считается прибытием накануне, а не дополнительной оплаченной ночью. Отель может предоставить ранний заезд только при наличии такой услуги и на своих условиях. Как поясняет Турпром, при оценке времени перелёта, стыковок и заезда важно учитывать местную дату каждого города и при необходимости переводить все события в единое время UTC.