Фантастический фильм «Прибытие» («Arrival») в ноябре 2026 года отмечает десятилетие со дня выхода. Картина рассказывает о появлении на Земле 12 инопланетных кораблей и попытках человечества установить контакт с их экипажами. Центральной темой становится работа лингвиста Луизы Бэнкс, которой предстоит понять язык семиногих существ и выяснить причины их визита.
Сценарист Эрик Хайссерер заинтересовался рассказом Теда Чана «История твоей жизни» после знакомства с его произведением «Понимание». По словам Хайссерера, текст произвёл на него сильное эмоциональное впечатление и подтолкнул к созданию экранизации. Продюсерская компания 21 Laps поддержала идею, однако сначала создателям пришлось разыскать самого Чана и получить права на использование рассказа.
Режиссёр Дени Вильнёв обратил внимание на проект после успеха своей драмы «Пожары», получившей номинацию на премию «Оскар». Он давно хотел снять научно-фантастический фильм, а рассказ Чана заинтересовал его необычной концепцией. К работе также присоединилась Эми Адамс, исполнившая роль Луизы Бэнкс, однако съёмки начались после того, как Вильнёв завершил фильмы «Пленницы», «Враг» и «Убийца».
В фильме Бэнкс вместе с физиком Иэном Доннелли пытается выстроить базовый словарь для общения с инопланетянами, которых называют Эбботом и Костелло. Гости используют письменную систему из круговых знаков, а их речь и поведение заметно отличаются от человеческих. Главный вопрос возникает после фразы «предложить оружие»: героям необходимо понять, идёт ли речь о нападении или всего лишь об инструменте.
Дальнейшее изучение языка меняет восприятие Луизой времени, поскольку инопланетяне воспринимают прошлое, настоящее и будущее нелинейно. Сцены, которые сначала кажутся воспоминаниями о дочери героини, позднее раскрываются как события, ещё не произошедшие. По данным Space.com, фильм при бюджете около 47 миллионов долларов собрал в мировом прокате более 200 миллионов, получил премию «Оскар» за монтаж звука и ещё несколько номинаций, включая категории «Лучший фильм», «Режиссёр» и «Адаптированный сценарий».